социально-бытовые условия中文是什么意思

• 社会生活

• "сектор условий труда и социально-бытового обслуживания" 中文翻译 :    工作条件和福利设施处
• "фонд улучшения культурно-бытовых условий персонала" 中文翻译 :    工作人员福利基金
• "базовые индикаторы социального развития" 中文翻译 :    基本社会发展指标
• "нормальные условия" 中文翻译 :    标准状态标准温度和压力
• "конвенция о социально-бытовом обслуживании моряков в море и порту" 中文翻译 :    海员在海上和港口的福利公约
• "отдел медицинского и социально-бытового обслуживания" 中文翻译 :    医务和职工协助司
• "конвенция о социальных последствиях новых методов обработки грузов в портах" 中文翻译 :    码头新装卸法的社会影响公约
• "совещание группы экспертов по социальным последствиям роста населения и изменения социальных условий с уделением особого внимания проблемам семьи" 中文翻译 :    人口增长和社会状况变化的社会[后後]果特别是对家庭的影响专家组会议
• "социальные услуги" 中文翻译 :    社会服务处福利事业
• "ассоциация национальный финансовых институтов по проблемам развития стран-членов исламского банка развития" 中文翻译 :    伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会
• "новые рождающиеся социальные теории" 中文翻译 :    新生社会思想
• "социа́льные иссле́дования" 中文翻译 :    社会科
• "ассоциация деловых кругов в поддержку всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития" 中文翻译 :    支持社发首脑会议世界企业家协会
• "социальные инновации" 中文翻译 :    社会创新
• "материальные условия жизни народа" 中文翻译 :    民生
• "целевая группа по обеспечению благоприятных условий для экономического и социального развития" 中文翻译 :    促进有利于经济和社会发展的环境工作队
• "последующая деятельность по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития" 中文翻译 :    社会发展问题世界首脑会议的[后後]续行动
• "социальные услуги для всех" 中文翻译 :    人人享有社会服务
• "службы социального обеспечения" 中文翻译 :    社会福利服务
• "материально-правовые последствия" 中文翻译 :    实质性法律[后後]果
• "ассоциация организаций по сбыту продовольствия в восточной и жюной части африки" 中文翻译 :    东部和南部非洲粮食销售机构协会
• "семинар по вопросу о мерах борьбы с ухудшением экономических и социальных условий жизни палестинского народа на оккупированных палестинских территориях" 中文翻译 :    巴勒斯坦被占领土境内巴勒斯坦人民每况愈下的经济和社会状况补救方法讨论会
• "отдел социального восстановления и устойчивого развития" 中文翻译 :    恢复和社会持续司
• "коммунально-бытовые твердые отходы" 中文翻译 :    城市固态废物
• "социально ответственное инвестирование" 中文翻译 :    社会责任投资
• "социально ориентированное развитие" 中文翻译 :    以人为中心的发展

• 农村的劳动条件和社会生活条件影响到死亡率指数和寿命指数。
  Условия труда и социально-бытовые условия на селе оказывают влияние на показатели смертности и продолжительности жизни.
• 农村地区社会生活条件和劳动条件影响着农村居民的寿命指标。
  Социально-бытовые условия и условия труда в сельской местности влияют на показатели продолжительности жизни сельских жителей.
• 所面临的挑战就是要不断前进，改善社会状况，并创造有利于经济和社会发展的条件。
  Задача заключается в том, чтобы двигаться вперед, улучшая социально-бытовые условия и создавая благоприятные условия для экономического и социального развития.